纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

广西女性网 2019-07-22

这两天,美国苹果公司成为了不少西方媒体关注的焦点。因为苹果公司的老板蒂姆·库克再次下调了公司2019财年第一财季(即截止2018年12月29日的三个月)的营收预期,从原来的至少890亿美元下调到了840亿美元。这一数据也令很多美国的投资人感到失望。根据英国BBC的报道,这意味着苹果公司的营收不仅同比将下降5%,而且也将是2016年以来苹果首次在这个传统的优势季度出现营收下滑。而美国《纽约时报》更宣称这是苹果公司过去16年里首度下调自己的营收预期。

但奇怪的是,在这家美国媒体看来,苹果手机之所以卖不出去的根本原因,居然是中国人没钱了……

那么,《纽约时报》这番奇怪的结论是怎么得出的呢?

原来,苹果公司的CEO蒂姆·库克最近给公司的投资人写了一封信,解释了公司为何会下调2019财年第一财季营预期的原因。他的核心观点是:此次下调是因为中国的经济下行超过预期和贸易战,害得苹果手机iPhone的销量大减。

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

他还特意强调其他苹果的产品整体上都在增长,唯独iPhone在大中华地区的跌得最猛,而且超过预期,并表示这是导致公司营收预期下调最根本的原因。

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

可除了把责任怪给这些经济原因,库克并没有从产品本身的角度去解释为啥他的iPhone在中国会越发没人买,仅轻描淡写地提到了新产品发布的档期不好,供应紧张以及电池替换服务等很次要的原因……

结果,他的这番言论也立刻给了美国《纽约时报》进一步炒作和夸大的素材。该报就直接在报道中宣称,苹果手机在中国卖不出去这件“令人意想不到”的事,再次证明了中国经济“已经陷入了严重的问题”。

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

(图为《纽约时报》的报道)

不仅如此,为了证明“不买苹果手机等于中国经济要完,等于中国人没钱了”的这个逻辑,《纽约时报》还采访了国外知名金融公司“穆迪分析”的首席经济学家赞迪(Mark Zandi)。此人则说出了这样一番话:“苹果是行业领头者,每个人都会买苹果手机,所以如果没人买苹果手机了,就说明大家的经济情况都很不好了”。

在中国的微博上,一个认证为《纽约时报》专栏作者的大V也似乎在配合炒作这一奇葩的逻辑,不断地在她的帖子中暗示“不用苹果手机就是消费降级了”:

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

编辑

请点击输入图片描述

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

这里耿直哥要先说一句,中国经济下行这件事是无需回避的,社会上有很多展现我们经济遇到困难的信号和例子。在过去的2018年里,我国多个政府部门为了缓解经济下行的压力已经频频出招,可我们还不得不面对美国悍然对我们发动的贸易战行为带来的进一步下行压力。这一情况自然也会影响到中国手机市场【整体】的销售势头。

但单独把中国人买不买苹果手机说成是判断中国经济走向的风向标,就非常没见识了。因为这个逻辑无法解释为何当买iPhone的人越来越少的时候,价格同样并不便宜的华为手机却在2018年迎来了很不错的销售增长势头。更不用说性价比越来越好的小米等其他国产手机,也都在2018年里进一步巩固乃至提升了自己的中国以及世界市场份额。

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

所以,就连英国媒体都觉得“苹果手机卖不出去是中国人的锅”这个逻辑非常搞笑。英国BBC就在他们的标题中打出了苹果把预期下调的责任“怪”给中国这样的标题(Apple blames China….)。

英国科技新闻网站“The Register”更是讽刺地调侃说:苹果的老板库克似乎并没有觉得新款iphone那离谱的价格有啥问题,反而把责任都推到了中国人民的头上。

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

其实,如果一个记者真想了解苹果手机为啥在中国买的人越来越少的原因,看看中国网友的吐槽就能大概知道方向了:

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

不少中国以及国外的手机业内分析文章也都一致指出,竞争对手强有力的挑战,过高的定价和新机型差强人意的“创新”,都是导致苹果如今销量预期下降几个最主要的原因。

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

但《纽约时报》的记者们并没有认真做好这些功课。他们的报道反而给人一种是拿了钱在给苹果“洗地”的感觉。

最后,或许是为了平衡自己新闻报道中的“不买苹果就是中国人没钱”的可笑逻辑,《纽约时报》的评论版之后又刊登了一篇评论文章,委婉地指出苹果确实需要尽快找下一个创新点,不能再只啃老本了……

纽约时报:苹果手机卖不出去怪中国人没钱 就连英媒都“笑了”

哦,原来你们也知道问题在哪儿啊……

延伸阅读:

苹果股价暴跌近10% 近20家投行下调其目标股价

据外媒报道,受苹果周三发布业绩预警,下调截至2018年12月末的第一财季营收预期的影响,该公司股价在周四常规交易中暴跌近10%,创出自2013年1月以来的单日最大跌幅,同时还创出自2017年7月以来的新低。

苹果股价在去年10月初曾创出233.47美元的历史新高,当时的市值达到1.12万亿美元。至周四收盘时,苹果股价降至142.19美元,市值降至6747亿美元,累计跌幅达到39%,市值蒸发4453亿美元,超过Facebook当前3786亿美元的市值。在过去的12个月中,苹果股价累计下滑了17%。苹果蒸发的市值是富国银行的两倍多,是麦当劳的三倍多,是零售业巨头Costco的五倍多,是美国军火巨头雷神的十倍多。

因为苹果市值的持续暴跌,该公司的市值已先后被微软、亚马逊超越。本周四,谷歌母公司Alphabet的市值又超越苹果,苹果沦为全球第四大市值公司。按照周四的收盘价计算,微软、亚马逊和Alphabet的市值分别为7477亿美元、7336亿美元和7066亿美元。

苹果股价的大跌,令包括“股神”沃伦·巴菲特在内的股东损失惨重。据专业机构FactSet的数据,巴菲特麾下的伯克希尔·哈撒韦公司持有2.525亿股苹果股票。按照周三收盘时的股价计算,这些股票市值为398.7亿美元。也就是说,伯克希尔·哈撒韦因持有苹果股票在周四损失了近40亿美元。

苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)周三发布致投资人的信,调低了该公司截至12月末的第一财季营收预期。这也是苹果近20年来首次调低营收预期。库克在这封信中,把苹果营收预期从890亿美元至930亿美元,下调至840亿美元;毛利率从38%至38.5%,下调至38%左右。库克称,诸多因素造成公司营收不及预期,包括中国市场销售不佳、iPhone销售低于预期等。此外,其他国家新iPhone的升级“并未像该公司想象的那么强烈。”

苹果发布业绩预警事实上早已征兆。因为该公司去年发布的新手机因为缺乏创新,加上大幅涨价导致销售出现低迷,拖累了上游供应链。在周四亚洲证券市场交易时间段,包括LG Innotek、SK海力士、三星SDI、三星电机、瑞声科技、舜宇光学等中韩多家苹果供应商股价集体下跌。

去年年底,多家苹果供应商已下调了业绩预期,其中包括iPhone屏幕供应商Japan Display、Face ID 3D传感器供应商Lumentum、RF芯片供应商Qorvo和环境光传感器供应商AMS等。此前还有消息称,苹果在去年年底已通知各大代工厂不要增加智能手机的产能,另外富士康原定用60条生产线代工苹果手机,但是至启用了45条。这意味着富士康每天要少生产大约10万部iPhone XR,与最初的乐观预期低20%至25%。整体而言,iPhone XR和iPhone XS Max的订单量被削减了20%至30%。与此同时,苹果将上一代产品iPhone 8和iPhone 8 Plus的订单量提高了20%至25%。

在苹果供应链厂商纷纷下调业绩预期,以及该公司的财务数据结构进行调整之后,投资人一直在等待着苹果承认事实。苹果在去年11月称,主要产品线将不再按照单个业务披露销售数据和营收情况。此外,苹果在官网上对其折扣计划进行了不同寻常的突出宣传,希望通过以旧换新促进销量。

库克周三把苹果遇到的问题归咎于中国需求的下滑,以及一些导致发达市场iPhone升级周期延长的其他原因。然而,库克的一些解释–包括美国运营商停止手机补贴以及更换电池的成本降低–并不是什么新鲜事,许多分析师并不买账,认为它在试图分散对苹果更深层问题的注意力。“我不认可这些解释,这些问题已经持续一年了,”投行Loup Ventures的分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示。他和其他分析师指出了更紧迫的问题,这些问题似乎揭示了iPhone命运的转折点,并暗示销量不会迅速反弹。

许多分析师指出,去年秋季的提价是iPhone销售令人失望的主要原因。蒙斯特表示,苹果手机的加权平均价格上涨了23%,原因是该公司从以较低价格销售老款手机的旧做法,转向了推出一系列新机型。苹果通过提高价格来抵消智能手机市场增长放缓的策略一直都很有效。但是,尽管用户认为iPhone X提供了与其高定价相匹配的技术飞跃,但苹果无法在最新的iPhone XS和XR机型上复制如此巨大的性能跃升。

对于苹果发布业绩预警一事,“新债王”–DoubleLine Capital首席执行官杰弗里·贡德拉奇(Jeffrey Gundlach)周三曾发表评论称,苹果出乎市场意料的发布业绩预警,“正是在熊市中会发生的事情”。贡德拉奇认为,美股真的已经进入熊市。

苹果发布业绩预警引发了市场轰动,包括高盛、摩根士丹利在内的近20家投行纷纷下调苹果目标股价。其中:

1. 摩根士丹利将苹果目标股价从236美元调低至211美元,继续维持其股票“增持”评级;

2. 高盛将苹果目标股价从182美元调低至140美元,继续维持其股票“中性”评级;

3. 花旗将苹果目标股价从200美元调低至170美元;

4. 摩根大通(J.P. Morgan)将苹果目标股价从266美元调低至228美元;

5. 瑞银(UBS)将苹果目标股价从210美元调低至180美元,继续维持其股票“买入”评级;

6. 投资银行富瑞(Jefferies)将苹果目标股价从225美元调低至160美元,将其股票评级降至“持有”;

7. 美国投行Bernstein将苹果目标股价从210美元调低至160美元。

8. 美银美林将苹果目标股价从220美元调低至195美元;

9. 麦格里银行(Macquarie)将苹果目标股价从188美元调低至149美元,将其股票评级降至“中性”;

10. 投行Needham将苹果目标股价从200美元调低至180美元;

11. 投行Wedbush将苹果目标股价从275美元调低至200美元;

12. BMO Capital Markets将苹果目标股价从213美元调低至153美元;

13. 投行派杰(Piper Jaffray)将苹果目标股价从222美元调低至187美元;

14. 富国银行(Wells Fargo)将苹果目标股价从210美元调低至160美元;

15. 野村极讯(Nomura Instinet)将苹果目标股价从185美元调低至175美元;

16. 投行Canaccord Genuity将苹果目标股价从225美元调低至190美元;

17. 投行Baird将苹果目标股价从230美元调低至185美元。

来源:综合环球时报 腾讯科技

流程编辑:TF019